عبدالله ابن لطف الله ( حافظ ابرو )

22

زبدة التواريخ ( فارسى )

كه از طرف سمرقند اميرك احمد و امير شمس الدين عباس و امير ارغونشاه به كنار آب آمدند ، اگر بندگى حضرت امير شيخ نور الدين را بفرستد تا با ايشان سخن گويد ، فرمان آن حضرت راست . بندگى حضرت فرمودند كه امير شمس الدين عباس و امير ارغونشاه بدين‌طرف آيند و پيش ما باشند تا امير شيخ نور الدين پيش خليل سلطان رود ، به هرچه عهد و شرط كنند بر آن موجب به تقديم رسانيده آيد . بر موجب فرمان امير شمس الدين عباس و امير ارغونشاه بدين طرف آمدند . بندگى حضرت امير شيخ نور الدين را به جهت مصلحت جانبين ، پيش خليل سلطان بهادر فرستاد و فرمود كه مضمون اين كلمات با او تقرير كن : حضرت امير [ 1 ] صاحب قران - انار الله برهانه - تخت مملكت را وداع فرمود و مملكتى وسيع و خزاينى معمور باقى گذاشت . اكنون فرزندان بايد كه در صداقت و عداوت دوست و دشمن شرايط مرمت مبانى مودت آقا و اينى « 1 » نگاه دارند و به زخارف دنيوى مغرور نشوند و « أَحْسِنْ كَما أَحْسَنَ اللَّهُ إِلَيْكَ » [ 1 ] « 2 » را قدوهء « 3 » امور گردانيده ايشان را اعتمادى در باب اروق همايون - انار الله برهانه - زيادت باشد ، در مدد و معونت « 4 » يكديگر سلسله‌وار طريق موافقت سپرند و قطره كردار بر شيوه متابعت يكديگر پويند و اگر « عياذا بالله » « 5 » نزع الشيطانى « 6 » كه انبياء مرسلين از آن معصوم نتوانسته بود ، در راه آيد ، راه اقالت « 7 » عترت « 8 » فرو نبندند و جاده « لا تَثْرِيبَ

--> [ 1 ] . ل : ندارد . [ 1 ] قسمتى از آيه 77 سوره 28 ( 1 ) آقا واينى / آقائى اينى : مغولى + تركى ، برادران بزرگتر و كوچكتر ، برادران يك خانواده ، برادران ، بزرگتر و كوچكتر ، اعمام ، عمزادگان ، شاهزادگان ، خانواده سلطنتى ، خويشاوندى ( فرهنگ اصطلاحات ديوانى ) . ( 2 ) و چنانچه خدا با تو نيكى كرده نيكى كن . ( 3 ) قدوه : پيشوا ، مرجع ، مقتدا ( منتهى الارب ) . ( 4 ) معونت : يارى دادن ، كمك ، مدد ( دهخدا ) . ( 5 ) پناه به خدا . ( 6 ) نزع الشيطان : كشش شيطانى ، جاذبه‌هاى شيطانى . ( 7 ) اقالت : به‌هم زدن ، فسخ كردن بيع ، بخشيدن ، گذشت ( معين ) . ( 8 ) عترت : خويشاوندان و اقارب ( دهخدا ) .